Conditions d'Utilisation de Dengram

Dernière mise à jour : 30 juin 2026 | Date d'entrée en vigueur : 30 juin 2026

Les présentes Conditions d'Utilisation (« Conditions ») s'appliquent à votre utilisation de Dengram (« l'Application » ou « le Service »). Les présentes Conditions constituent un accord juridiquement contraignant entre le développeur indépendant kukuDev (« l'Exploitant ») et vous (« l'Utilisateur » ou « vous »). En utilisant le Service, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté les présentes Conditions. Si vous n'acceptez pas les présentes Conditions, n'accédez pas au Service et ne l'utilisez pas.

1. Présentation du service

Dengram est une application de notes de lecture pour la gestion des connaissances, basée sur Markdown (.md), que vous utilisez sans inscription ni connexion et dont les données essentielles, comme vos notes, sont stockées sur votre appareil. Le Service propose les fonctionnalités suivantes.

Le Service est fourni gratuitement, peut afficher des bannières publicitaires et propose un achat intégré pour supprimer les publicités.

2. Acceptation et âge

2.1. En utilisant le Service, vous reconnaissez accepter les présentes Conditions et la Politique de Confidentialité. L'Application ne s'adresse pas aux enfants de moins de 14 ans. En utilisant le Service, vous déclarez et garantissez avoir la capacité juridique de conclure les présentes Conditions.

2.2. Si un mineur utilise le Service, le consentement d'un représentant légal peut être requis pour certaines fonctions telles que le paiement (voir la section 8). Si vous utilisez le Service au nom d'une personne morale, vous déclarez et garantissez avoir le pouvoir d'engager cette entité aux présentes Conditions.

3. Comptes et données de l'utilisateur

3.1. Aucun compte : L'Application n'a ni inscription ni connexion et ne crée pas de compte distinct.

3.2. Responsabilité de vos données : Les droits sur le contenu que vous créez, comme les notes et l'historique de lecture, vous appartiennent. L'Exploitant n'en est pas propriétaire et ne le transmet ni ne le consulte à l'extérieur (voir la Politique de Confidentialité). Le contenu étant stocké sur votre appareil, il peut être perdu en cas de perte, de réinitialisation de l'appareil ou de désinstallation de l'Application. Il vous incombe de conserver vous-même vos données importantes, par exemple au moyen de la sauvegarde Google Drive.

3.3. Données de sauvegarde : Si vous utilisez la sauvegarde Google Drive, ces données sont stockées dans votre propre compte et gérées par vous.

4. Achat intégré (suppression des publicités)

4.1. L'Application propose un produit intégré non consommable (ID de produit : remove_ads) pour supprimer les publicités. Un seul achat s'applique de façon permanente et peut être restauré depuis le même compte Google. Le prix correspond au montant affiché sur le Google Play Store.

4.2. Le paiement s'effectue via Google Play, et le serveur de l'Exploitant vérifie le jeton d'achat pour accorder le droit (vérification du reçu). Le droit d'achat est lié à votre compte Google (appareil) et est indépendant de tout compte distinct de l'Application.

5. Utilisation du service

5.1. Utilisation autorisée : L'Exploitant vous accorde un droit non exclusif d'utiliser l'Application à titre personnel et non commercial, conformément aux présentes Conditions. Vous devez utiliser le Service dans le respect de toutes les lois et réglementations applicables.

5.2. Conduite interdite : Vous ne devez pas effectuer les actions suivantes, et votre utilisation du Service peut être restreinte si vous le faites.

5.3. Publicité : Le Service peut afficher des bannières publicitaires (il n'utilise pas de publicités interstitielles, avec récompense ni au démarrage). Vous reconnaissez et acceptez que ces publicités font partie de la fourniture gratuite du Service.

6. Reconnaissance de texte (OCR) et informations sur les livres

6.1. La reconnaissance de texte (OCR) traite sur l'appareil les images que vous capturez ou sélectionnez et ne garantit pas l'exactitude des résultats.

6.2. Les informations sur les livres (titre, auteur, couverture, etc.) sont fournies par des fournisseurs externes et peuvent ne pas être exactes ni à jour.

7. Services et contenus de tiers

7.1. Le Service peut s'intégrer à des services et fonctionnalités fournis par des tiers, tels que Google Play, Google AdMob, Google Firebase, Google Drive et des API externes de recherche de livres. Lorsque vous utilisez ces services tiers, vous êtes soumis à leurs conditions et politiques de confidentialité. L'Exploitant n'est pas responsable des services tiers.

7.2. Le Service peut contenir des liens vers d'autres sites web ou services. L'Exploitant n'a aucun contrôle sur le contenu ou les pratiques de ces tiers et n'en assume aucune responsabilité.

8. Rétractation, remboursements et paiements par des mineurs

8.1. L'annulation des paiements et les remboursements suivent, en principe, la politique et les procédures de remboursement de Google Play.

8.2. Rétractation pour le contenu numérique : La suppression des publicités est un avantage numérique qui prend effet immédiatement à l'achat ; le droit de rétractation peut donc être limité dans la mesure prévue par la loi applicable. Cela est communiqué à l'avance dans les présentes Conditions avant l'achat. Toutefois, les droits de remboursement et de rétractation garantis par la loi ne sont pas limités.

8.3. Paiements par des mineurs : Si un mineur effectue un paiement sans le consentement de son représentant légal, l'intéressé ou son représentant légal peut demander l'annulation conformément à la loi applicable. Les demandes d'annulation peuvent être adressées via le courriel de contact.

9. Politique de confidentialité

Pour savoir comment vos données personnelles sont collectées, utilisées et divulguées, veuillez consulter la Politique de Confidentialité. En utilisant le Service, vous consentez au traitement de vos informations conformément à la Politique de Confidentialité.

10. Exclusion de garanties

Le Service est fourni « en l'état » et « selon disponibilité ». L'Exploitant ne donne aucune garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, y compris que le Service sera ininterrompu, exempt d'erreurs, sans perte de données ou adapté à un usage particulier. Il vous incombe de sauvegarder vous-même vos données importantes.

11. Limitation de responsabilité

Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, l'Exploitant n'est pas responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le Service. La responsabilité totale de l'Exploitant n'excédera pas le montant que vous avez payé pour utiliser le Service. Toutefois, la responsabilité pour les dommages causés par une faute intentionnelle ou une négligence grave de l'Exploitant, ainsi que la responsabilité qui ne peut être exclue en vertu des lois de protection des consommateurs, n'est pas limitée.

12. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité l'Exploitant (kukuDev) contre toute réclamation, perte, dommage, responsabilité et coût (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) découlant de votre utilisation du Service, de votre violation des présentes Conditions ou de votre atteinte aux droits d'un tiers.

13. Modification des Conditions

L'Exploitant peut modifier ou remplacer les présentes Conditions. Pour les modifications importantes, l'Exploitant en informera au moins 30 jours avant l'entrée en vigueur des nouvelles Conditions, par un avis dans l'app ou par un autre moyen raisonnable. Si vous n'acceptez pas les Conditions modifiées, vous pouvez cesser d'utiliser le Service et désinstaller l'Application.

14. Résiliation du service

L'Exploitant peut restreindre ou suspendre votre utilisation du Service pour un motif raisonnable, y compris une violation des présentes Conditions. Lorsque vous désinstallez l'Application, les données présentes sur l'appareil sont supprimées avec elle (à l'exception des données de sauvegarde Google Drive).

15. Loi applicable et règlement des litiges

Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément au droit de la République de Corée. Les litiges sont d'abord résolus par concertation entre l'Exploitant et l'utilisateur ; les utilisateurs en Corée peuvent solliciter l'aide de l'Agence coréenne des consommateurs (www.kca.go.kr) et du Comité de règlement des litiges relatifs aux contenus (www.kcdrc.kr). En cas de nécessité d'un procès, la compétence suit la loi de procédure civile applicable et n'impose pas de compétence exclusive défavorable aux consommateurs.

16. Dispositions diverses

16.1. Divisibilité : Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide ou inapplicable, cette disposition sera limitée ou supprimée dans la mesure minimale nécessaire, et les dispositions restantes conserveront leur plein effet.

16.2. Cession : Vous ne pouvez pas céder vos droits ou obligations au titre des présentes Conditions sans le consentement écrit préalable de l'Exploitant. L'Exploitant peut transférer ses droits ou obligations au titre des présentes Conditions dans le cadre d'une cession d'entreprise ou d'un événement similaire.

16.3. Intégralité de l'accord : Les présentes Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre vous et l'Exploitant concernant le Service et remplacent toutes les communications orales ou écrites antérieures.

17. Contact

Si vous avez des questions concernant les présentes Conditions, contactez-nous à :